Archivo Para marzo, 2009
-
Lunes, 2 de marzo, 2009
Empleo coloquial de la palabra marejada
Muchas veces en la conversación ordinaria empleamos, a modo de símil, palabras que tienen su origen en una definición técnica y que pueden dar lugar a confusión con respecto a lo que en verdad significa en aquello para lo que fue creada, aunque en el lenguaje que en esos momentos estamos utilizando tenga un significado distinto y, por tanto, todos entendamos que es lo que quiere decir el que la pronuncia.
Por poner un ejemplo, me voy a referir a la palabra marejada, haciendo la salvedad de que esta aclaración, por innecesaria, no va dirigida a quienes tienen una profesión relacionada de alguna forma con el mar o son, sencillamente, aficionados que practican algún deporte en el mismo o navegan por placer por lo que, lógicamente, conocerán perfectamente todos los conceptos que con dicho medio tienen que ver.
En más de una ocasión habrán oído o empleado el citado vocablo para dar a entender que el ambiente en un determinado lugar está revuelto, es tumultuoso, de crispación, de cierta violencia. Puede que hayamos dicho cosas como no entres en esa habitación porque hay marejada, queriendo hacer saber que en el interior de la misma se está produciendo una fuerte discusión, y esto es lo que quizá pueda hacer pensar a personas ajenas al ámbito marítimo que marejada es un estado de la mar bastante malo y de hecho, cuando he preguntado a alguien profano en la materia así me lo ha confirmado, cuando la realidad es bien distinta.
Se califica el estado de la mar como marejada cuando las olas oscilan entre 0,5 y 1,25ms. Esa situación, que es de los más frecuente en los mares que rodean nuestras costas, tanto en zonas cercanas al litoral como en alta mar, no entraña riesgo alguno para la navegación y todo lo más que puede traer consigo es una ligera incomodidad para los barcos pequeños. Y ya que estamos tratando el tema vamos a explicar algo más.En 1808, el almirante inglés Francis Beaufort inventó una clave, que lleva su nombre, para clasificar la intensidad del viento. Es la siguiente:
Fuerza del viento Nombre Velocidad (en nudos) 0 Calma 0 1 Ventolina 1 a 3 2 Flojito 4 a 6 3 Flojo 7 a 10 4 Bonancible 11 a 16 5 Fresquito 17 a 21 6 Fresco 22 a 27 7 Frescachón 28 a 33 8 Temporal 34 a 40 9 Temporal fuerte 41 a 47 10 Temporal duro 48 a 55 11 Temporal muy duro 56 a 63 12 Temporal huracanado Superior a 64 1 nudo equivale a 1,85 km/h El estado de la mar de viento viene determinado por la fuerza, dirección, persistencia y el fetch (ya comentamos en otro artículo en qué consistía) de este y para su clasificación existe la escala Douglas.
Nombre Altura olas (en metros) Calma o llana 0 Rizada 0 a 0,1 Marejadilla 0,1 a 0,5 Marejada 0,5 a 1,25 Fuerte marejada 1,25 a 2,5 Mar gruesa 2,5 a 4 Mar muy gruesa 4 a 6 Mar arbolada 6 a 9 Mar montañosa 9 a 14 Mar enorme Superior a 14 Las predicciones marítimas se elaboran utilizando el lenguaje que hemos expuesto en estos cuadros.
Como conclusión podemos decir que, en el peor de los casos, marejada puede ser sinónimo de “bronca” o presagio de la misma en tierra pero nunca en el estado de las aguas marítimas.
